Przedstawiamy ofertę sprzedaży niezwykle urokliwego domu o powierzchni 155 m², położonego w malowniczej okolicy nad rzeką Narew, w gminie Obryte, ok. 10-15 km od Pułtuska. Nieruchomość znajduje się w odległości ok. 70 km od Centrum Warszawy, w spokojnej miejscowości Letnisko Zambski Kościelne. Dom otoczony jest gęstą leśną przyrodą. Lokalizacja domu zapewnia ciszę i spokój oraz bezpośredni dostęp do terenów zielonych Natura 2000 Puszczy Białej i Doliny Narwi, nazywanych Zielonymi Płucami Polski.
OPIS DOMU:
- Konstrukcja domu - Dom z drewnianych bali, bardzo dobrze zakonserwowany. Posiada dokumentację techniczną i dziennik budowy. Wybudowany w 1980 r. Posiada trzy kondygnacje.
- Ogrzewanie - Dom nadaje się do całorocznego zamieszkania. Ogrzewany kominkiem. Może być też ogrzewany piecykiem elektrycznym.
- Stan budynku - Wymaga odświeżenia, oraz drobnego remontu (w szczególności pomieszczenia łazienkowe i kuchnia).
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
- Poziom -1: Duże pomieszczenie ok. 36 m², które spełnia funkcje garażu oraz piwnicy. Może również służyć jako pomieszczenie do trzymania sprzętu wodnego, lub warsztatu.
- Parter: Duży klimatyczny pokój kominkowy ok. 30 m², pokój barowy przy schodach prowadzących na górę, kuchnia ok. 5 m² widna z oknem, WC z umywalką. Wokół parteru na dwóch bokach domu rozpościera się drewniany taras.
- Pierwsze Piętro: Dwie sypialnie po ok. 20 m² każda, łazienka, przedpokój. Wyjście na górny drewniany taras.
LOKALIZACJA:
Działka: 2419 m², zadrzewiona, z lekkim wzniesieniem, na którym posadowiony jest dom. Ogrodzona, z bramą wjazdową.
Atrakcje: Bliskość rzeki Narew, tereny zielone, Obszar Natura 2000.
Infrastruktura: W odległości ok. 10 minut samochodem sklep Dino, Market Biedronka oraz mały sklep spożywczy bezpośrednio w Zambski Kościelne.
MEDIA:
- Prąd trójfazowy,
- Woda z własnego ujęcia (studnia głębinowa),
- Brak kanalizacji (szambo),
- Możliwość podłączenia światłowodu (Internet, TV).
Cena: 595.000 PLN (do negocjacji).
Zachęcamy do kontaktu w celu uzyskania więcej informacji.
A stylish house, with a fireplace, made of wooden logs. Beautiful location, in the second building line from the Narew River.
Natura 2000 area.
The house is situated on a plot of 2419 m2.
The house is made of wooden logs and can be used as a year-round house.
Quiet, peaceful neighborhood. Very good access, attractive town, proximity to green areas and the river.
The plot is located within the Natura 2000 European Ecological Network of the White Forest and the Narew Valley.
The so-called Green Lungs Polish
HOUSE DESCRIPTION:
House made of wooden logs, very well preserved. It has technical documentation and a construction log.
Built in 1980. It has three floors. The area of the house is 155m2.
Level -1: A large room of about 36m2, which serves as a garage and a cellar.
It can also be used as a storage room for water equipment or a workshop.
Ground floor level:
A large atmospheric fireplace room approx. 30m2, bar room by the stairs leading upstairs, kitchen approx. 5m2 bright with window, WC with a sink. There is a wooden terrace around the ground floor on two sides of the house.
Level First Floor:
Two bedrooms, about 20m2 each, bathroom, hall. Exit to the upper wooden terrace.
The house is suitable for year-round living. Heated by a fireplace. May be also heated by an electric stove. However, it requires refreshing and minor renovation (in particular the bathroom and kitchen).
In order to create a more modern, comfortable and at the same time atmospheric house with a specific charm.
LOCATION:
An undoubted advantage of the presented property is the place. The plot and the house are located about 10-15 km from Pułtusk, in the Obryte commune. The distance from the center of Warsaw is about 70 km.
A very charming place called Letnisko Zambski Kościelne, located in the middle of dense forest nature, about 80 m from the bank of the Narew River.
At a distance of approx. 10 minutes by car, shopping infrastructure (Dino store, Market Biedronka) and a small grocery store directly in Zambski Kościelne.
PLOT:
The house is situated on a plot of 2419 m2. The plot is rectangular, wooded, flat with a slight slope, on which the house is located.
Utilities:
Three-phase current, water from own intake (deep well). City water is on the access road. You can pull up to the building.
There is no sewage system, there is a septic tank.
Fiber (Internet, tv) also on the access road.
The plot is fenced with an entrance gate.
Offer price: PLN 595,000 (To negotiate)
Feel free to contact me for more information and to view the property.
Doradca ds. Nieruchomości
Administratorem danych osobowych jest Strzelczyk Sp. z o.o. (dawniej: „BRACIA STRZELCZYK” WITOLD STRZELCZYK) z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 58/11 i 12, 00-545 Warszawa, KRS: 0001055409, NIP: 7011162661, z którym można się skontaktować pod adresem bracia@strzelczyk.pl… czytaj więcej
Administratorem danych osobowych jest Strzelczyk Sp. z o.o. (dawniej: „BRACIA STRZELCZYK” WITOLD STRZELCZYK) z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 58/11 i 12, 00-545 Warszawa, KRS: 0001055409, NIP: 7011162661, z którym można się skontaktować pod adresem bracia@strzelczyk.pl
Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/ WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, RODO; Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, str. 1 z późn. zm.).
Dane osobowe będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na Pani/Pana wiadomość oraz dla celów marketingowych i analitycznych.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na obsłudze korespondencji oraz prowadzeniu marketingu bezpośredniego produktów i usług własnych, w tym dla celów analitycznych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Dostęp do Pani/Pana danych będą mieć nasi pracownicy, podwykonawcy oraz podmioty świadczące usługi na naszą rzecz (tj. usługi IT i wsparcia technicznego) w zakresie koniecznym w celu obsługi korespondencji.
Państwa dane będą przechowywane przez okres niezbędny do rozpatrzenia zapytania lub wniesienia sprzeciwu, a w zakresie wyrażonej zgody z art. 172 Prawa telekomunikacyjnego – do czasu jej wycofania, a w zakresie, w jakim komunikacja następuje w ramach umowy – do czasu zakończenia jej wykonywania oraz upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń umownych.
Przysługuje Pani/Panu prawo do:
Dane osobowe nie będą wykorzystywane do podejmowania zautomatyzowanych decyzji, w tym profilowania.
