Wynajęte
Zachęcamy do zapoznania się z ofertą wynajmu wyjątkowego mieszkania o powierzchni 52 m2, zlokalizowanego w urokliwej kamienicy na Pradze Północ, przy ulicy Grajewskiej. Mieszkanie usytuowane jest w przyziemiu. Łączy w sobie historyczny charakter z nowoczesnym wyposażeniem, tworząc przytulne i komfortowe miejsce do życia.
SZCZEGÓŁY MIESZKANIA:
- 3 niezależne pokoje (19 m2 / 12 m2 / 5.30 m2)
- Łazienka z prysznicem (3 m2), wyposażona w pralkę i suszarkę
- Osobna toaleta (1 m2)
- Przestronny przedpokój (6 m2)
- Funkcjonalna kuchnia (4 m2)
- Wysokość pomieszczeń: 2.23 cm i 2.52 cm
- Okna z ekspozycją na zachód
- Ogrzewanie elektryczne
BUDYNEK I LOKALIZACJA:
- Kamienica z początku lat 30-tych XX wieku, odrestaurowana, z zamykanym patio
- Lokalizacja na Pradze Północ, w bliskim sąsiedztwie infrastruktury miejskiej
- 5 minut spacerem do pętli tramwajowej przy ul. Kawęczyńskiej
- Bliskość stacji kolejowej Warszawa Wschodnia i licznych udogodnień
WARUNKI WYNAJMU:
Podstawowy koszt najmu to 2200 PLN/m-c. Do tej kwoty dochodzi czynsz administracyjny do Spółdzielni w wysokości 360 PLN/m-c. Razem 2560 PLN/m-c
W tej kwocie jest ryczałt za wodę i wywóz śmieci jeżeli zamieszkuje 1 osoba.
Przy najmie przez więcej niż jedną osobę, dochodzi koszt zużycia wody i wywozu śmieci w kwocie 120 PLN/m-c od każdej kolejnej osoby.
Dodatkowo najemca płaci za energię elektryczną. Koszt ok. 300 PLN/m-c (płatność według wskazań licznika). W okresie letnim ten koszt jest znacznie niższy. Odchodzi ogrzewanie przy pomocy piecyków elektrycznych.
Minimalny okres najmu to 12 miesięcy.
Wymagana jest kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego kosztu tj. 2560 PLN. Przy jednej osobie. Kaucja wzrasta o 120 PLN od każdej kolejnej osoby.
Właściciel wyraża zgodę na zwierzęta domowe
Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji.
Atmospheric apartment with an area of 52 m2 on the ground floor of a tenement house at ul. Grajewska.
DESCRIPTION:
The presented apartment consists of 3 separate rooms, a kitchen, a bathroom and a separate toilet.
The area of the rooms is: 19m2/12m2/5.30m2
Bathroom with shower, approx. 3m2, bathroom with washing machine and dryer.
Separate toilet, approx. 1 m2
Large hall, approx. 6 m2
Kitchen approx. 4m2
The apartment is furnished and ready to move in.
Room height 2.23 cm and 2.52 cm
Windows facing west.
The apartment is electrically heated using electric heaters. They are part of the apartment's equipment.
BUILDING:
The apartment is located in a tenement house from the early 1930s. The tenement house is renovated and in very good condition.
The area is closed and fenced. The internal patio is well-kept and tidy with greenery.
There are bicycle racks on the patio.
The apartment is located in the so-called ground floor. Rectangular windows approx. 100cmx60cm are located just above the sidewalk.
There are nicely restored tenement houses nearby.
LOCATION:
The apartment is located in the Praga Północ district at Grajewska Street.
About a 5-minute walk away at ul. There is a tram terminus at Kawęczyńska.
About 5 minutes by car to the Warszawa Wschodnia railway station.
Similar distance to full shopping, service and catering infrastructure.
In the immediate vicinity there are small grocery stores, a school, a clinic and a sports hall.
Noteworthy is the beautiful, historic Basilica, located at ul. Kawęczyńska.
CONDITIONS:
The basic rental cost is PLN 2,200/month. In addition to this amount, there is an administrative rent payable to the Cooperative in the amount of PLN 360/month. Total PLN 2,560/month
This amount includes a lump sum for water and garbage collection if there is one person living there.
If rented by more than one person, the cost of water consumption and garbage collection is PLN 120/month for each additional person.
Additionally, the tenant pays for electricity. Cost approx. PLN 300/month (payment according to meter readings). In the summer, this cost is much lower. Heating with electric heaters is no longer possible.
The minimum rental period is 12 months.
A refundable deposit is required in the amount of one month's cost, i.e. PLN 2,560. With one person. The deposit increases by PLN 120 for each additional person.
The owner consents to pets
Doradca ds. Nieruchomości
Administratorem danych osobowych jest Strzelczyk Sp. z o.o. (dawniej: „BRACIA STRZELCZYK” WITOLD STRZELCZYK) z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 58/11 i 12, 00-545 Warszawa, KRS: 0001055409, NIP: 7011162661, z którym można się skontaktować pod adresem bracia@strzelczyk.pl… czytaj więcej
Administratorem danych osobowych jest Strzelczyk Sp. z o.o. (dawniej: „BRACIA STRZELCZYK” WITOLD STRZELCZYK) z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 58/11 i 12, 00-545 Warszawa, KRS: 0001055409, NIP: 7011162661, z którym można się skontaktować pod adresem bracia@strzelczyk.pl
Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/ WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, RODO; Dz. U. UE. L. z 2016 r. Nr 119, str. 1 z późn. zm.).
Dane osobowe będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi na Pani/Pana wiadomość oraz dla celów marketingowych i analitycznych.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora, polegający na obsłudze korespondencji oraz prowadzeniu marketingu bezpośredniego produktów i usług własnych, w tym dla celów analitycznych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Dostęp do Pani/Pana danych będą mieć nasi pracownicy, podwykonawcy oraz podmioty świadczące usługi na naszą rzecz (tj. usługi IT i wsparcia technicznego) w zakresie koniecznym w celu obsługi korespondencji.
Państwa dane będą przechowywane przez okres niezbędny do rozpatrzenia zapytania lub wniesienia sprzeciwu, a w zakresie wyrażonej zgody z art. 172 Prawa telekomunikacyjnego – do czasu jej wycofania, a w zakresie, w jakim komunikacja następuje w ramach umowy – do czasu zakończenia jej wykonywania oraz upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń umownych.
Przysługuje Pani/Panu prawo do:
Dane osobowe nie będą wykorzystywane do podejmowania zautomatyzowanych decyzji, w tym profilowania.
